Adventure Tourism in Kyoto City

日本部門オフィシャルセレクション

秋の朝、新鮮な空気を感じながら、自然の中を走り抜ける女性の映像です。自然の美しさを肌で感じ、京都の街の新たな魅力を発見する様子を表現しています。この自然は、千年以上にもわたって京都の文化に深く影響しています。さらに人々をリフレッシュさせ、刺激を与え続けてきました。京都での新しい体験から、自分自身の新たな面に気付くと共に、更なるエネルギーを得て、未来を見つめる様子を映像にしました。

A woman runs along the city’s forested paths in the freshness of an autumn morning. She experiences the beauty of the natural environment first-hand and discovers a new side to the city. She sees how the natural world has profoundly influenced the culture of the city over thousands of years, and at the same time feels refreshed and inspired herself. By experiencing a new way of exploring Kyoto, she also discovers a new side to herself and looks to the future with renewed energy. 

Producer
DMO KYOTO
Director
DMO KYOTO
Location
市内中心部から少し離れた京都市域（大原、嵐山）、旧三井家下鴨別邸、等Duration
1:45